%s не может получить доступ к %s для регистрации. Попробуйте еще раз, чтобы убедиться, что это временная проблема. Если проблема сохраняется, убедитесь, что этот сайт имеет доступ к Интернету. Вы по-прежнему можете использовать плагин без регистрации, но Вы не будете получать автоматические обновления.